При написании технической документации является хорошим тоном включать секцию с историей изменений (т.н. Revision History). Как правило, сама документация также хранится в гите и имеет свою историю изменений, поэтому грех этим не воспользоваться, чтобы автоматизировать процесс.
Использование концепции единого источника, минимизация человеческого фактора при одновременной правке табличной информации об изменении/перемещении/исправлении_ошибок в списке внешних ножек СБИС и его графической репрезентации. Притом хорошо бы на выходе получать векторную картинку.